Thus, out of the universal ruin caused by the war a world-wide revolutionary crisis is arising which, however prolonged and arduous its stages may be, cannot end otherwise than in a proletarian revolution and in its victory.
Sulla rovina mondiale causata dalla guerra si è sviluppata così una crisi rivoluzionaria mondiale che, quali che possano essere le sue vicende, siano pure esse lunghe e faticose, potrà sboccare soltanto in una rivoluzione proletaria e nella sua vittoria.
But the achievements of the past, however sublime they may be, cannot blind us to the challenges of the present.
Ma le conquiste del passato, per quanto sublimi esse possano essere state, non possono renderci ciechi alle sfide del presente.
Societies, buildings as well built as they may be, cannot resist fate and the fights between civilisations.
Le società, gli edifici, anche se ben costruiti, non resistono al destino ed alle lotte delle civiltà.
As the soil, however rich it may be, cannot be productive without cultivation, so the mind without culture can never produce good Web
Come il suolo, per quanto ricco possa essere, non può essere produttivi senza coltivazione, così la mente, senza la cultura non può mai produrre buoni frutti.
Furthermore, the artificial fertilization of a woman who is unmarried or a widow, whoever the donor may be, cannot be morally justified.
Inoltre la fecondazione artificiale di una donna non sposata, nubile o vedova, chiunque sia il donatore, non può essere moralmente giustificata.
It is a fact that part of previously relocated production is returning to Europe and this is certainly very interesting but how much of it and what the effects on our department will be cannot be measured yet.
Il rientro in Europa di parte delle produzioni precedentemente delocalizzate è un dato di fatto e sicuramente rappresenta un fenomeno molto interessante, ma la sua dimensione e le sue conseguenze sul nostro comparto sono ancore tutte da misurare.
3.3475649356842s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sulla rovina mondiale causata dalla guerra si è sviluppata così una crisi rivoluzionaria mondiale che, quali che possano essere le sue vicende, siano pure esse lunghe e faticose, potrà sboccare soltanto in una rivoluzione proletaria e nella sua vittoria. 